찬양: 거룩한 주님께 예배를 드리세 무릎을 꿇고서 영광 돌려/Worship the Lord in the beauty of holi...

(1)거룩한 주님께 예배를 드리세

무릎을 꿇고서 영광돌려

금 같은 순종과 향기론 겸손을

주님께 바쳐서 경배하세

 

(2)주 앞에 삼가서 겸손히 행하면

주 너를 언제나 돌보시리

말씀엔 위로와 기도엔 응답을

네 갈길 바르게 인도하리

 

(3)주 앞에 설 때에 두려워 말아라

가난한 우리를 도우시리

보배론 진리와 온유한 사랑은

주님께 다 바칠 귀한 예물

 

(4)떨면서 바치는 이 작은 예물도

주님은 귀하게 받으시리

어둔 밤 지나고 새 아침 맞으니

믿음과 소망을 늘 주시리 아멘

11:1 너는 네 손을 활짝 펴서, 네 빵을 이웃에게 후히 나눠 주어라. 그리하면 여러 날 후에 그것들이 네게로 다시 돌아오게 될 것이다.

11:2 너는 되도록이면 더 많은 사람들에게 골고루 나누어 주어라. 앞으로 이 세상에서 네가 언제 무슨 재난을 만날지 모르기 때문이다.

11:3 구름에 물이 많이 끼면 비가 되어 땅 위에 쏟아지는 법이고, 나무가 쓰러질 때 남쪽으로 쓰러지든 북쪽으로 쓰러지든, 그 나무는 쓰러진 그 자리에 그대로 놓여 있는 법이다.

11:4 또 바람이 어디로 불는지 계속 눈치를 살피다가는 아예 씨를 뿌리지도 못하고, 구름이 걷히기를 마냥 기다리다가는 곡물 거두는 시기를 놓치고 마는 법이다.

11:5 네가 바람이 다니는 길을 도무지 알지 못하고, 아이를 밴 여인의 뱃속에서 그 태아의 뼈들이 어떻게 형성되는지 전혀 알지 못하듯이, 너는 세상만물을 지으신 하나님께서 행하시는 일들을 하나도 알지 못한다.

11:6 너는 아침 일찍 일어나 정성껏 씨를 뿌리고, 저녁에도 부지런히 손을 놀려 돌보아라. 어떤 씨앗이 잘 자랄는지, 이것이 잘 자랄지 혹은 저것이 잘 자랄지, 아니면 둘 다 잘 자랄지 알 수 없기 때문이다.

11:7 ○ 진실로 빛은 좋고도 아름다운 것이니, 우리가 해를 보고 산다는 것은 참으로 기쁜 일이다.

11:8 사람이 오래 살려면, 인생의 모든 날들을 항상 즐겁게 살아갈 일이다. 그러나 살다보면, 어둡고 슬픈 날들도 많을 것이라는 사실을 기억해야 한다. 사실, 누구를 막론하고 앞으로 다가올 인생의 날들은 다 헛되고 허무하여, 해 아래 이 세상에서 기대할 것이라곤 아무것도 없다.

11:9 ○ 젊은이들이여, 한창 젊을 때에 네 젊음의 날들을 기뻐하고 즐겨라. 네 마음이 원하는 데로 어디든지 가보고, 네 눈이 원하는 데로 무엇이든 보도록 하여라. 그러나 네가 행하는 그 모든 일들에 장차 하나님의 심판도 있다는 것을 잊지 말아라.

11:10 그러므로 너는 마음속의 근심을 떨쳐내고, 네 육체가 상하도록 고통을 주지도 말아라. 언젠가는 활기 넘치는 네 팔팔한 젊음도 덧없이 지나가고 말 것이기 때문이다.

11월 7일(월) / 미얀마 MYANMAR - 오랫동안 이어지고 있는 코로나 전염병과 내전으로 이어지고 있는 쿠데타의 확산으로 인해 지난 2년 동안 어린이 청소년들의 교육이 중단된 상황입니다. 전쟁에도 불구하고 군사정권은 부모들에게 학생들을 보내도록 요구하고 있습니다. 일부학교들을 제외한 대부분의 전쟁 중인 지역들의 학교들은 여전히 폐쇄된 상황입니다. 배움의 시기에 교육을 받지 못하는 어린이 청소년들이 조속히 학교로 돌아가서 미래를 책임질 세대로 성장할 수 있도록 기도해 주세요.

시리아 - 교회들과 성도들이 하나 되도록

1.Wor-ship the Lord in the beau-ty of ho-li-ness

Bow down be-fore Him, His glo-ry pro-claim

Gold of o-be-dience, and in-cense of low-li-ness

Bring and a-dore Him the Lord is His name.

2.Low at His feet lay thy bur-den of care-ful-ness

High on His heart He will bear it for thee,

Com-fort thy sor-rows, and an-swer thy prayer-ful-ness,

Guid-ing thy steps as may best for thee be.

3.Fear not to en-ter His courts, in the slen-der-ness,

Of the poor wealth thou wouldst reck-on as thine

Truth in its beau-ty and love in its ten-der-ness,

These are the of-ferings to lay on His shrine.

4.These, though we bring them in trem-bling and fear-ful-ness,

He will ac-cept for the Name that is dear,

Morn-ings of joy give for even-ings of tear-ful-ness,

Trust for our trem-bling, and hope for our fear.

A-men.

[NASB]제11장

1.  Cast your bread on the surface of the waters, for you will find it after many days.

2.  Divide your portion to seven, or even to eight, for you do not know what misfortune may occur on the earth.

3.  If the clouds are full, they pour out rain upon the earth; and whether a tree falls toward the south or toward the north, wherever the tree falls, there it lies.

4.  He who watches the wind will not sow and he who looks at the clouds will not reap.

5.  Just as you do not know the path of the wind and how bones [are formed] in the womb of the pregnant woman, so you do not know the activity of God who makes all things.

6.  Sow your seed in the morning, and do not be idle in the evening, for you do not know whether morning or evening sowing will succeed, or whether both of them alike will be good.

7.  The light is pleasant, and [it is] good for the eyes to see the sun.

8.  Indeed, if a man should live many years, let him rejoice in them all, and let him remember the days of darkness, for they shall be many. Everything that is to come [will be] futility.

9.  Rejoice, young man, during your childhood, and let your heart be pleasant during the days of young manhood. And follow the impulses of your heart and the desires of your eyes. Yet know that God will bring you to judgment for all these things.

10.  So, remove vexation from your heart and put away pain from your body, because childhood and the prime of life are fleeting.

[히브리어]제11장

1.  שלח לחמך על פני המים כי ברב הימים תמצאנו׃

2.  תן חלק לשבעה וגם לשמונה כי לא תדע מה יהיה רעה על הארץ׃

3.  אם ימלאו העבים גשם על הארץ יריקו ואם יפול עץ בדרום ואם בצפון מקום שיפול העץ שם יהוא׃

4.  שמר רוח לא יזרע וראה בעבים לא יקצור׃

5.  כאשר אינך יודע מה דרך הרוח כעצמים בבטן המלאה ככה לא תדע את מעשה האלהים אשר יעשה את הכל׃

6.  בבקר זרע את זרעך ולערב אל תנח ידך כי אינך יודע אי זה יכשר הזה או זה ואם שניהם כאחד טובים׃

7.  ומתוק האור וטוב לעינים לראות את השמש׃

8.  כי אם שנים הרבה יחיה האדם בכלם ישמח ויזכר את ימי החשך כי הרבה יהיו כל שבא הבל׃

9.  שמח בחור בילדותיך ויטיבך לבך בימי בחורותך והלך בדרכי לבך ובמראי עיניך ודע כי על כל אלה יביאך האלהים במשפט׃

10.  והסר כעס מלבך והעבר רעה מבשרך כי הילדות והשחרות הבל׃