백업! Backup!

1월 18일 “겸손의 틀 안에 그대 자신을 가두라.” 오늘은 19세기 남아프리카의 성자 앤드류 머레이(Andrew Murray, 1828-1917)가 소천한 날입니다. 1917년 1월 18일, 89세의 앤드류 머레이는 구주의 품에 안겼습니다. 그는 남아프리카 흐라프 레이넷(Graaff Reinet)에서 목사의 아들로 태어났습니다. 스코틀랜드 애버딘(Aberdeen) 대학과 네덜란드 위트레흐트(Utrecht) 대학에서 10년간  공부한 후 네덜란드 개혁교회(Dutch Reformed Church)에서 목사안수를 받았습니다. 앤드류 머레이는 남아프리카 땅으로 다시 돌아와 목회를 시작했습니다. 그의 기도는 우스터(Wooster) 지역의 부흥에 불을 지폈습니다.   루터는 말씀에 부지런히 관심을 두고 부단히 성령님을 의지할 때만 사탄을 물리칠 수 있다고 생각했다. 그는 이 소박한 기도 안에 원수의 활동과 전혀 상반된 성령님의 왕성한 역사를 정교하게 배치한다. 삶 속에서 활동하는 사탄 때문에 좌절하는 그리스도인은 “무관심하고, 나태하고, 그리고 늘어지지” 않도록 “말씀을 따르고 의식하며, 갈망하고 게으르지” 않기 위해서 루터와 함께 기도해야 한다……루터는 클레르보의 베르나르(Bernard of Clairvaux)가 보여준 본보기를 몹시 존경했다. 그는 “진보하기를 포기할 때부터 선해지는 것은 불가능하다”라는 베르나르의 말을 특히 좋아했다. 루터가 이해하는 그리스도인의 삶은 역동적이다. 성도는 계속 움직여야 한다. 활기차게 길을 가지 않는 이들은 서서히 뒤쳐진다. 루터는 그리스도인은 누구든지 “하나님의 방식대로 앞으로 나아가지 않으면 뒤로 돌아서게 된다”고 주장했다.[Andrew Murray,  The Secret of Spiritual Power , 유재덕 역, 『영적 능력의 비밀: 기도 응답과 하나님의 임재를 경험하는 삶』 (서울:  브니엘, 2012), 252-53.] 앤드류 머레이는 기도와 겸손의 사람이었습니다. 그...

1 월  18 일  예수 예수 믿는 것은 받은 증거 많도다 오늘은 찬송가  340 장 ( 새찬송가  542) “ 구주 예수 의지함이 ” 의 작사가 루이자 스테드 (L. M. R Stead) 가 소천한 날입니다 .  그녀는  1850 년 영국 도우버 (Dover) 에서 태어나  9 살에 예수님을 구주로 영접했습니다 .  미국 얼바나 (Urbana) 에서 열린 영적 부흥회에서 선교사가 되기로 결심했으나 허약한 건강 때문에 포기하게 됩니다 . 1875 년 청년 스테드와 만나 결혼하고 딸을 낳아 기르면서 행복을 만끽하다가  1879 년 화창한 어느 휴일에 남편을 잃고 맙니다 .  뉴욕 주의 롱아일랜드 (Long Island)  바다에 빠진 소년을 구하려던 남편이 익사하자 스테드 여사는 절망 속에 기도하다가 뚜렷한 문장을 떠올리게 됩니다 . “ 예수님을 신뢰할 때 큰 기쁨이 있다 ”(It is so sweet to trust in Jesus,  우리말 찬송가에는  ‘ 구주 예수 의지함이 심히 기쁜 일일세 ’ 로 번역되어 있습니다 .) 그 후 스테드 여사는 어린 시절의 결심을 떠올리며 소망을 품었고 , 30 세 (1880 년 ) 에 남아프리카로 파송되어 온 정성을 다해  15 년간 선교사로 헌신합니다 .  건강상의 이후로 미국으로 돌아와  6 년간 치료와 요양을 한 후  1901 년에 다시 아프리카 남부의 로디지아 (Rhodisia) 로 선교를 떠납니다 .  스테드 여사는 거기서  16 년간 낙후된 문화 환경 속에서 주님을 모르는 원주민들에게 복음을 전하고자 열과 성의를 다하다가 1917년 오늘, 주님의 부르심을 받은 것입니다 .  그녀는 선교지였던 짐바브웨의 펜크리지 (Penkridge) 에 묻혔습니다 . 1917 년 그녀가 선교지에서 세상을 떠났을 때 동료 ...