어두운 내 눈 밝히사, 기뻐하며 왕께, 주의 손에 나의 손을, 나 주님의 기쁨 되기, 주의 약속하신 말씀 위에, 여호와는 나의 목...



1. 어두운 내 눈 밝히사

진리를 보게 하소서

진리의 열쇠 내게 주사

참 빛을 찾게 하소서

깊으신 뜻을 알고자

엎드려 기다리오니

내 눈을 뜨게 하소서

성령이여



2. 막혀진 내 귀 여시사

주님의 귀한 음성을

이 귀로 밝히 들을 때에

내 기쁨 한량없겠네

깊으신 뜻을 알고자

엎드려 기다리오니

내 귀를 열어주소서

성령이여



3. 봉해진 내 입 여시사

복음을 널리 전하고

차가운 내 맘 녹여 주사

사랑을 하게 하소서

깊으신 뜻을 알고자

엎드려 기다리오니

내 입을 열어 주소서

성령이여


1.O-pen my eyes, that I may see

Glimp-ses of truth Thou hast for me;

Place in my hands the won-der-ful key

That shall un-clasp, and set me free.

Si-lent-ly now I wait for Thee,

Read-y, my God, Thy will to see.

O-pen my eyes, il-lu-mine me,

Spir-it di-vine!



2.O-pen my ears, that I may hear

Voic-es of truth Thou send-est clear;

And while the wave-notes fall on my ear,

Ev-'ry-thing false will dis-ap-pear.

Si-lent-ly now I wait for Thee,

Read-y, my God, Thy will to see.

O-pen my ears, il-lu-mine me,

Spir-it di-vine!



3.O-pen my mouth and let me bear

Glad-ly the warm truth ev-'ry where;

O-pen my heart and let me pre-pare

Love with Thy chil-dren thus to share.

Si-lent-ly now I wait for Thee,

Read-y, my God, Thy will to see.

O-pen my heart, il-lu-mine me,

Spir-it di-vine!

기뻐하며 왕께(Shout for joy and sing)



Shout for joy and sing your praises to the King

기뻐하며 왕께 노래 부르리



Lift your voice high, let your Hallelujahs ring

소리 높여 할렐루야 부르리



Come before His throne to worship and adore

주님 앞에 나와 찬양 드리며



Enter joyfully now the presence of the Lord

우리 주님과 함께 기뻐하리라







You're my Creator, You're my Deliverer

나의 창조자 나의 구원자



You're my Redeemer You are Lord, and You're my Healer,

가장 귀한 나의 예수님 찬양합니다



You're my Provider, You are my Shepherd and my Lord

나의 치료자 나의 선한 목자 되신 주



Jesus, Lord and King, I worship you.

예수 나의 주 찬양하리

주보혈 날 정결케하고

I am cleansed through the blood of Jesus Christ

주보혈 날 자유케하니

I am free through the blood of Jesus Christ

주앞에 나 예배하는 이 시간

As I come to worship you in this time

나의 모든것을 주께 드리네

I will give my all in to you, my Lord

주의 손 날위해 찢기셨고

Jesus, you were pierced for all my sins

주의 발 날위해 박히셨으니

Jesus, you were pierced for all my shame

이제는 내가 사는것이 아니요

I no longer live, but Christ lives in me

오직 주를위해 사는 것이라

So I now live by faith in the Son of God

주의 손에 나의 손을 포개고

How sweet it is to hold my Savior’s hand

또 주의 발에 나의 발을 포개어

And how sweet it is to hold my Savior’s feet

나 주와함께 죽고

If I will die with you Lord

또 주와함께 살리라

Then I will also live with you

영원토록 주 위해 살리라

Forevermore, I’ll live for you, Jesus

주 위해 살리라

I’ll live for you, alone

나 주님의 기쁨되기 원하네(To be Pleasing you )



1. Lord, I want to live my life to please you

I bring my heart before you to remold

1. 나 주님의 기쁨 되기 원하네

내 마음을 새롭게 하소서

Make me a vessel fit for honor

That I might shine for you as sparkling gold

새 부대가 되게 하여 주사

주님의 빛 비추게 하소서



2. Lord, I lift my heart in full surrender

All that I hold dear I give to you

2. 겸손히 내 마음 드립니다

나의 모든 것 받으소서

Purify my heart and make me holy

That I might walk the way that's pleasing you

나의 맘 깨끗케 씻어주사

주의 길로 향하게 하소서



Chrous 후렴)

To be pleasing you, pleasing you

This is all I really want to do (x2)

내가 원하는 한 가지

주님의 기쁨이 되는 것(x2)

1. 주님 약속하신 말씀 위에서

영원토록 주를 찬송하리라

소리 높여 주께 영광 돌리며

약속 믿고 굳게 서리라

굳게 서리

영원하신 말씀 위에 굳게 서리

굳게 서리

그 말씀 위에 굳게 서리라



2. 주님 약속하신 말씀 위에서

세상 염려 내게 엄습할 때에

용감하게 힘써 싸워 이기며

약속 믿고 굳게 서리라

굳게 서리

영원하신 말씀 위에 굳게 서리

굳게 서리

그 말씀 위에 굳게 서리라



3. 주님 약속하신 말씀 위에서

영원하신 주의 사랑 힘입고

성령으로 힘써 싸워 이기며

약속 믿고 굳게 서리라

굳게 서리

영원하신 말씀 위에 굳게 서리

굳게 서리

그 말씀 위에 굳게 서리라



4. 주님 약속하신 말씀 위에서

성령 인도하는 대로 행하며

주님 품에 항상 안식 얻으며

약속 믿고 굳게 서리라

굳게 서리

영원하신 말씀 위에 굳게 서리

굳게 서리

그 말씀 위에 굳게 서리라





새찬송가 영어 가사



1.Stand-ing on the prom-is-es of Christ, my King!

Thro' e-ter-nal a-ges let His prais-es ring.

"Glo-ry in the high-est!" I will shout and sing,

Stand-ing on the prom-is-es of God.

Stand-ing, stand-ing,

Stand-ing on the prom-is-es of God, my Sav-ior;

Stand-ing, stand-ing,

I'm stand-ing on the prom-is-es of God.



2.Stand-ing on the prom-is-es that can-not fail!

When the howl-ing storms of doubt and fear as-sail,

By the liv-ing Word of God I shall pre-vail,

Stand-ing on the prom-is-es of God.

Stand-ing, stand-ing,

Stand-ing on the prom-is-es of God, my Sav-ior;

Stand-ing, stand-ing,

I'm stand-ing on the prom-is-es of God.



3.Stand-ing on the prom-is-es of Christ, the Lord,

Bound to Him e-ter-nal-ly by love's strong cord,

O-ver-com-ing dai-ly with the Spir-it's sword,

Stand-ing on the prom-is-es of God.

Stand-ing, stand-ing,

Stand-ing on the prom-is-es of God, my Sav-ior;

Stand-ing, stand-ing,

I'm stand-ing on the prom-is-es of God.



4.Stand-ing on the prom-is-es I can-not fall,

Lis-t'ning ev-ery mo-ment to the Spir-it's call,

Rest-ing in my Sav-ior as my all in all,

Stand-ing on the prom-is-es of God.

Stand-ing, stand-ing,

Stand-ing on the prom-is-es of God, my Sav-ior;

Stand-ing, stand-ing,

I'm stand-ing on the prom-is-es of God.

여호와는 나의 목자시니 내가부족함이 없으리로다 그가 나를 푸른초장에누이시며 쉴만한 물가로 인도하시는도다 내영혼 소생 시키시고 자기를위하여 의의 길로 이도하시는도다 내가 사망에 음침한 골짜기 다닐지 라도 해를두려워 않음은 주께서나와함께 하심이라 나의평생에 선하심과인자하심이 나를따르리니 내가여호와집에 영원토록 거하리로다 할렐루 할렐루야

댓글

이 블로그의 인기 게시물

주님의 시간에, 나는 예수 따라가는, 주 예수보다 더, 주의 인자는 끝이 없고, 성자의 귀한 몸, 날 대속하신 예수께/In His...

찬양: 너 시험을 당해 [우리 구주의 힘과 그의 위로를 빌라 주님 네 편에 서서 항상 도우시리] Yield not to tempt...

주의 곁에 있을 때/주여 주여 나를 인도하소서 빠른 세상 살 동안 주여 인도하소서/Savior lead me lest I stra...