시편 108편 (쉬운성경) Psalm 108 [Your faithful love is higher than the heavens,...

Psalms Chapter 108 תְּהִלִּים
א-ב שִׁיר מִזְמוֹר לְדָוִד. נָכוֹן לִבִּי אֱלֹהִים; אָשִׁירָה וַאֲזַמְּרָה, אַף-כְּבוֹדִי. 1 A Song, a Psalm of David. 2 My heart is steadfast, O God; I will sing, yea, I will sing praises, even with my glory.
ג עוּרָה, הַנֵּבֶל וְכִנּוֹר; אָעִירָה שָּׁחַר. 3 Awake, psaltery and harp; I will awake the dawn.
ד אוֹדְךָ בָעַמִּים יְהוָה; וַאֲזַמֶּרְךָ, בַּלְאֻמִּים. 4 I will give thanks unto Thee, O LORD, among the peoples; and I will sing praises unto Thee among the nations.
ה כִּי-גָדוֹל מֵעַל-שָׁמַיִם חַסְדֶּךָ; וְעַד-שְׁחָקִים אֲמִתֶּךָ. 5 For Thy mercy is great above the heavens, and Thy truth reacheth unto the skies.
ו רוּמָה עַל-שָׁמַיִם אֱלֹהִים; וְעַל כָּל-הָאָרֶץ כְּבוֹדֶךָ. 6 Be Thou exalted, O God, above the heavens; and Thy glory be above all the earth.
ז לְמַעַן, יֵחָלְצוּן יְדִידֶיךָ; הוֹשִׁיעָה יְמִינְךָ וַעֲנֵנִי. 7 That Thy beloved may be delivered, save with Thy right hand, and answer me.
ח אֱלֹהִים, דִּבֶּר בְּקָדְשׁוֹ--אֶעְלֹזָה: אֲחַלְּקָה שְׁכֶם; וְעֵמֶק סֻכּוֹת אֲמַדֵּד. 8 God spoke in His holiness, that I would exult; that I would divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
ט לִי גִלְעָד, לִי מְנַשֶּׁה, וְאֶפְרַיִם, מָעוֹז רֹאשִׁי; יְהוּדָה, מְחֹקְקִי. 9 Gilead is mine, Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.
י מוֹאָב, סִיר רַחְצִי--עַל-אֱדוֹם, אַשְׁלִיךְ נַעֲלִי; עֲלֵי-פְלֶשֶׁת, אֶתְרוֹעָע. 10 Moab is my washpot; upon Edom do I cast my shoe; over Philistia do I cry aloud.
יא מִי יֹבִלֵנִי, עִיר מִבְצָר; מִי נָחַנִי עַד-אֱדוֹם. 11 Who will bring me into the fortified city? Who will lead me unto Edom?
יב הֲלֹא-אֱלֹהִים זְנַחְתָּנוּ; וְלֹא-תֵצֵא אֱלֹהִים, בְּצִבְאֹתֵינוּ. 12 Hast not Thou cast us off, O God? and Thou goest not forth, O God, with our hosts?
יג הָבָה-לָּנוּ עֶזְרָת מִצָּר; וְשָׁוְא, תְּשׁוּעַת אָדָם. 13 Give us help against the adversary; for vain is the help of man.
יד בֵּאלֹהִים נַעֲשֶׂה-חָיִל; וְהוּא, יָבוּס צָרֵינוּ. 14 Through God we shall do valiantly; for He it is that will tread down our adversaries. {P}
승리의 기도-다윗의 찬송 시
[시]108:1 오 하나님, 나의 마음은 흔들리지 않습니다. 내가 마음을 다해 노래하며 찬양합니다.
[시]108:2 비파야, 수금아, 일어나라! 내가 새벽을 깨울 것이다.
[시]108:3 여호와여, 모든 나라 가운데서 내가 주께 감사드리며, 모든 백성들 가운데서 주를 찬양하겠습니다.
[시]108:4 왜냐하면 주의 크신 사랑은 하늘보다 더 높으며 주의 신실하심은 하늘에 이르기 때문입니다.
[시]108:5 오 하나님, 하늘 위에 높이 들리시고, 주의 영광이 온 땅 위에 가득하게 하십시오.
[시]108:6 주의 오른손으로 우리를 구원하시고, 우리를 도와 주소서. 주가 사랑하는 자들을 구원하소서.
[시]108:7 하나님이 그의 성소에서 말씀하셨습니다. "전쟁에서 승리하였으니, 내가 세겜 땅을 분배하고 숙곳 골짜기를 나누어 줄 것이다.
[시]108:8 길르앗이 나의 것이요, 므낫세도 나의 것이다. 에브라임은 나의 투구요, 유다는 나의 다스리는 지팡이다.
[시]108:9 모압은 나의 목욕통이요, 에돔 위에 나의 신발을 던지며, 블레셋에게 내가 승리를 외친다."
[시]108:10 누가 나를 굳건한 성벽으로 둘러싸인 성으로 데려갈 것입니까? 누가 나를 에돔으로 인도할 것입니까?
[시]108:11 오 하나님, 나를 내치신 분이 주가 아니십니까? 이제 주는 더 이상 우리 군대와 함께 계시지 않습니다.
[시]108:12 원수로부터 우리를 도와 주소서. 사람의 도움은 아무 소용이 없습니다.
[시]108:13 하나님이 우리와 함께하시면, 우리는 승리할 것입니다. 주께서 우리의 적들을 물리치실 것입니다.
시편 108편은 다른 두 시들의 후반부를 합쳐 놓은 시다. 1~5절은 시편 57:8~12에 해당되고, 6~13절은 시편 60:7~14에 해당된다. 1~3절에서 찬양하리라고 서원하는데, 그 이유는 4절에서 언급하듯이 그분의 언약 사랑 때문이다. 5절에서 다시 찬양을 드리고, 6절에서는 구원하여 주실 것을 간구한다. 이어 7~9절에서는 신탁이 제시되고 있다. 그리고 10~12절에서는 하나님께 도움을 요청하고, 마지막으로 13절에서는 믿음의 자신감을 표출한다.
이렇게 두 시의 일부가 하나로 합쳐져서 하나님을 찬양하리라는 서원과 그 이유, 그리고 구원을 호소하는 기도, 하나님의 약속 메시지, 도우심을 호소하는 기도, 믿음의 자신감 표출 등의 조합이지만, 결국 본 시편은 하나님의 도우심을 간구하는 공동체 탄식시로 간주할 수 있다.
본문 주해

1. 제1연(1~5절): 찬양하리라
시인이 찬양하겠다는 단호한 결심을 강조 표명하는데 심지어 새벽을 깨우겠으며, 새벽에 일어나 찬양함으로 새벽을 깨우겠다고 다짐한다. 그분의 인자하심이 얼마나 큰지 하늘보다 더 높고, 그분의 신실하심은 궁창에까지 미친다. 공간적으로 그분의 인자와 신실하심의 크기를 묘사하고 있다.
이와 함께 그분의 위대하심과 영광이 ‘온 세계 위에’ 나타나기를 노래한다. 이런 공간적 묘사와 비견되는 것이 시간적 묘사로, 그분의 인자는 자기를 경외하는 자들에게 ‘영원부터 영원까지’ 이른다는 진술이 이어진다.

2. 제2연(6절): 구원하소서
하나님의 구원을 호소하고 있다. 물론 시인이 무엇으로부터 구원하여 달라고 하는지는 논쟁의 대상이지만, 대체적으로 질병이나 원수에 대하여 승리하게 해달라는 점이 설득력을 얻고 있으며, 이와 같은 간구는 탄원시의 핵심이라고 할 수 있다.

3. 제3연(7~9절): 하나님의 권능과 그의 약속
시인은 하나님의 약속과 하나님께 드린 간구를 다시 상기하는데, 이를 통하여 시인은 자신이 흔들림 없이 기도하도록 스스로를 다짐한다. 하나님은 세겜과 숙곳을 친히 정복하여 이스라엘에게 분배하시겠다고 하셨다. 세겜과 숙곳은 각기 족장들의 발자취가 남은 곳으로, 세겜은 요셉의 유골이 안치되었으며, 시므온과 레위가 누이동생 디나의 강간을 위하여 무자비한 보복을 감행했던 곳으로 에브라임 영지로 할당되었다.
세겜 북쪽으로는 에발산이, 그리고 남쪽으로는 그리심산이 위치하며, 로마 황제가 그리심산 위에 섰던 사마리아인들의 성전을 파괴하고, 보다 더 북으로 올라간 지점에 ‘네아폴리스’라고 하는 새 도시를 건설했다.
숙곳은 야곱이 메소포타미아에서 고향으로 귀향할 때, 브누엘에서 이곳으로 이동하여 잠시 체류했던 곳으로, 후일에 갓 지파에 분배된다. “숙곳 골짜기”(7절)는 숙곳 지점의 요단강 분지를 지시하는 듯하다.
‘길르앗’과 ‘므낫세’를 언급하는 것은 요단 동편 지역도 이스라엘의 기업이라는 점을 강조하는 듯 하며, 에브라임, 유다 등은 각기 이스라엘의 지리적 중심지와 정치적 중심지를 암시해 준다.
하나님은 더 나아가 모압, 에돔, 블레셋 등과 같은 주변국들까지 자신의 속국임을 분명히 하신다. 이스라엘은 하나님을 대리하는 지상 대리자로서 이러한 주변국들을 지배해야 했다. 이는 신약적으로 온 세상에 대한 하나님의 영적인 주권과 통치를 예고한다.

4. 제4연(10~12절): 긍휼을 베푸소서
시인의 간구가 반복되는데, 제 4연에서는 영토의 회복을 위해 간구한다.
에돔은 에서의 후예들이 거하는 나라로, 이스라엘과는 관계가 좋지 않은 국가였다. 다시 이스라엘을 침범함으로 재기를 노리는 에돔을 겨냥하여 시인은 하나님의 기적적인 개입을 통한 승리를 간구한다.

5. 제5연(13절): 믿음의 확신
전쟁에서의 필수 사항은 하나님을 전적으로 의지하는 것이다. 시인은 하나님께서 직접 대적을 짓밟으실 것을 기대하며 전쟁에 임하여 용맹스럽게 행할 것이라는 결심을 표명한다.
설교를 위한 적용

1. 세상을 복음으로 정복하라
이스라엘 백성들이 영토 문제로 이웃과 다툴 때 옛 하나님의 양속을 상기하며 주변을 점유하고자 노력한 정황을 고려한다면, 이를 단순히 영토에 관한 이야기로만 한정할 수 없다. 이는 오늘날 교회가 세상으로 나아갈 신학적 근거를 제공하는데, “너희는 가서 모든 족속으로 제자를 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주고”(마 28