오 신실하신 주, 주의 이름 높이며, 주께 와 엎드려, 이른 아침 내 영혼에, 참 목자 우리 주, 주의 임재 앞에 잠잠해, 예수 ...

1.오 신실하신 주 내 아버지여
늘 함께 계시니 두렴 없네
그 사랑 변찮고 날 지키시며

어제나 오늘이 한결 같네
오 신실 하신 주 오 신실 하신 주
날마다 자비를 베푸시며
일용할 모든 것 내려주시니

오 신실 하신 주 나의 구주

2.봄철과 또 여름 가을과 겨울
해와 달 별들도 다 주의 것

만물이 하나로 드러낸 증거

신실한 주사랑 나타내네
오 신실 하신 주 오 신실 하신 주

날마다 자비를 베푸시며

일용할 모든 것 내려주시니

오 신실 하신 주 나의 구주



3.내 죄를 사하여 안위하시고
주 친히 오셔서 인도하네
오늘의 힘 되고 내일의 소망
주만이 만복을 내리시네
오 신실하신 주 오 신실 하신 주
날마다 자비를 베푸시며

일용할 모든 것 내려주시니

오 신실 하신 주 나의 구주
1.Great is Thy faith-ful-ness, O God my Fa-ther
There is no shad-ow of turn-ing with Thee;
Thou chang-est not, Thy com-pas-sions, They fail not
As Thou hast been Thou for-ev-er wilt be.
Great is Thy faith-ful-ness! Great is Thy faith-ful-ness!
Morn-ing by morn-ing new mer-cies I see;
All I have need-ed Thy hand hath pro-vid-ed;
Great is Thy faith-ful-ness, Lord, un-to me!
2.Sum-mer and win-ter, and spring-time and har-vest,
Sun, moon and stars in their cours-es a-bove,
Join with all na-ture in man-i-fold wit-ness
To Thy great faith-ful-ness, mer-cy and love.
Great is Thy faith-ful-ness! Great is Thy faith-ful-ness!
Morn-ing by morn-ing new mer-cies I see;
All I have need-ed Thy hand hath pro-vid-ed;
Great is Thy faith-ful-ness, Lord, un-to me!
3.Par-don for sin and a peace that en-dur-eth,
Thine own dear pres-ence to cheer and to guide;
Strength for to - day and bright hope for to-morrow
Bless-ings all mine, with ten thou-sand be-side!
Great is Thy faith-ful-ness! Great is Thy faith-ful-ness!
Morn-ing by morn-ing new mer-cies I see;
All I have need-ed Thy hand hath pro-vid-ed;
Great is Thy faith-ful-ness, Lord, un-to me!

Lord, I will lift your name on high (주의 이름 높이며)
Lord, I lift your name on high
주의 이름 높이며
Lord, I love to sing your praises
주를 찬양하나이다
I'm so glad you're in my life
나를 구하러 오신
I'm so glad you came to save us
주를 기뻐하나이다
You came from heaven to earth
하늘 영광 버리고
To show the way
이 땅 위에
From the earth to the cross
십자가를 지시고
My debt to pay
죄 사했네
From the cross to the grave
무덤에서 일어나
From the grave to the sky
하늘로 올리셨네
Lord, I lift your name on high
주의 이름 높이리

주께와 엎드려 경배 드립니다
주 계신 곳엔 기쁨 가득
무엇과도 누구와도 바꿀 수 없네
예배드림이 기쁨 됩니다
I will come and bow down
At Your feet Lord Jesus
In Your presence
Is fulness of joy
There is nothing
There is no one
Who compares with You
I take pleasure in
Worshiping You Lord
이른 아침 내 영혼에 목마름에 문을 열고
나의 사랑 내 주님께 이 하루를 맡겨요
1.참 목자 우리 주
사랑과 진리로 이끄시니
승리한 우리 주 그 이름 기리며
성도들 모여서 찬양하라
2.거룩한 우리 주
능력의 참 말씀 평화의 왕
자기를 낮추사 우리를 죄에서
구하여 주시고 살리신다
3.우리의 인도자
목자가 되시니 참 구주라
예수는 참 구주 그 말씀 가지고
우리를 이끄사 힘 주신다
4.이제와 영원히
즐거운 노래로 주를 찬양
주님의 온 교회 거룩한 우리들
우리 왕 예수를 찬양하라
아멘
1.Shep-herd of ten-der youth,
Guid-ing in love and truth Through de-vious ways,
Christ, our tri-um-phant King, We come Thy Name to sing
Hith-er thy chil-dren bring Trib-utes of praise.
2.Thou art our ho-ly Lord,
The all sub-du-ing Word, Heal-er of strife
Thou didst Thy-self a-base, That from sin's deep dis-grace
Thou might-est save our race, And give us life.
3.Ev-er be Thou our Guide,
Our Shep-herd and our Pride, Our Staff and Song
Je-sus, Thou Christ of God, By Thy e-ter-nal word,
Lead us where Thou has trod, Make our faith strong.
4.So now and till we die
Sound we Thy prais-es high, And joy-ful sing
Let all the ho-ly throng Who to Thy Church be-long,
U-nite to swell to song To Christ our King!
A-men.
주의 임재 앞에 잠잠해 주 여기 계시네
와서 모두 굽혀 경배해 신령과 진리로
순결하신 주님 거룩한 존전에
주의 임재 앞에 잠잠해 주 여기 계시네
주의 영광 앞에 잠잠해 주의 빛 비치네
거룩한 불태우시며 영광의 관 쓰네
그 영광 찬란해 빛 되신 우리 왕
주의 영광 앞에 잠잠해 주의 빛 비추네
주의 능력 앞에 잠잠해 주 역사하시네
죄 사하고 치유하시는 놀라운 주 은혜
주 믿는 자에게 능치 못함 없네
주의 능력 앞에 잠잠해 주 역사하시네
BE STILL FOR THE PRESENCE OF THE LORD, THE HOLY ONE IS HERE. COME, BOW BEFORE HIM NOW, WITH REVERENCE AND FEAR. IN HIM NO SIN IS FOUND, WE STAND ON HOLY GROUND. BE STILL, FOR THE PRESENCE OF THE LORD, THE HOLY ONE IS HERE. BE STILL, FOR THE GLORY OF THE LORD IS SHINING ALL AROUND; HE BURNS WITH HOLY FIRE, WITH SPLENDOUR HE IS CROWNED. HOW AWESOME IS THE SIGHT, OUR RADIANT KING OF LIGHT! BE STILL FOR THE GLORY OF THE LORD IS SHINING ALL AROUND. BE STILL, FOR THE POWER OF THE LORD IS MOVING IN THIS PLACE, HE COMES TO CLEANSE AND HEAL, TO MINISTER HIS GRACE. NO WORK TOO HARD FOR HIM, IN FAITH RECEIVE FROM HIM; BE STILL, FOR THE POWER OF THE LORD IS MOVING IN THIS PLACE.
1.예수 영광 버리사 사람 되신 것 보고
너도 고난 당하나 길이 참아라
2.예수 친히 십자가 지고 가신 것 보고
너도 주의 십자가 지고 따라라
3.예수 너를 위하여 죽으심을 본받아
너도 남을 위하여 몸을 바쳐라
4.예수 부활하셔서 승리하신 것 보고
너도 승리할 줄을 믿고 싸워라
5.예수 승천 하셔서 영광 받으심 보고
너도 영광 받을 줄 믿고 섬겨라
6.예수 다시 오셔서 상을 주실 줄 믿고
너도 상을 얻도록 참고 참아라
1.Look-ing un-to Je - sus, Nev-er need we yie - ld!
O-ver all the ar - mor, Faith the bat-tle shield!
2.Stand-ard of sal-va - tion, In our hearts un-furl - ed,
Let its el-e-va - tion O-ver-come the world.
3.Look a-way to Je - sus, Look a-way from all!
Then we need not stum - ble, Then we shall not fall.
4.Look-ing un-to Je - sus, Wond'r-ing-ly we trace
Heights of pow'r and glo - ry, Depths of love and grace.
5.Look-ing up to Je - sus, On the em-er-ald throne,
Faith shall pierce the heav - ens, Where our King is gone.
6.Lord, on Thee de-pend - ing, Now, con-tin-u-al - ly,
Heart and mind as-cend - ing, Let us dwell with Thee.