If we live, it’s to honor the Lord. And if we die, it’s to honor the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord

예수를 생각하고 나는 나는

나의 가난함도 슬프지 않고 슬프지 않고

남의 부유함도 부럽지 않나니

예수를 생각하고 나는 나는

오직 감사한 마음이 넘칠 따름이라

예수를 생각하고 나는 나는

몸의 환란도 괴롭지 않고 괴롭지 않고

그 행복도 사모하지 않나니

예수를 생각하고 나는 나는

오직 평강과 만족만 있을 따름이라

예수를 생각하고 나는 나는

일의 실패에 실망치 않고 실망치 않고

그 성공에 뛰며 기뻐하지 않나니

예수를 생각하고 나는 나는

오직 영원한 승리자이기 때문이라

1문: 살아서나 죽어서나  당신의 유일한 위로는 무엇입니까?

답: 살아서나 죽어서나1

    나는 나의 것이 아니요,2

    몸도 영혼도

    나의 신실한 구주 예수 그리스도의 것입니다.3

그리스도께서는

    그의 보혈로 나의 모든 죗값을 완전히 치르고4

    나를 마귀의 모든 권세에서 해방하셨습니다.5

또한 (그리스도께서는) 하늘에 계신 나의 아버지의 뜻이 아니면

   머리털 하나도 땅에 떨어지지 않도록6

   나를 보호하시며,7

   참으로 모든 것이 합력하여

   나의 구원을 이루도록 하십니다.8

그러하므로(내가 그리스도께 속하였으므로) 그분(그리스도)은 그의 성신으로

나에게 영생을 확신시켜 주시고,9

이제부터는 마음을 다하여

즐거이 그리고 신속히

그를 위해 살도록 하십니다.10

1) 롬 14:8 우리가 살아도 주를 위하여 살고 죽어도 주를 위하여 죽나니 그러므로 사나 죽으나 우리가 주의 것이로라.

 If we live, it’s to honor the Lord. And if we die, it’s to honor the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord. 

살전 5:9-10 하나님이 우리를 세우심은 노하심에 이르게 하심이 아니요 오직 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 구원을 얻게 하신 것이라. 10예수께서 우리를 위하여 죽으사 우리로 하여금 깨든지 자든지 자기와 함께 살게 하려 하셨느니라.

2) 고전 6:19-20 너희 몸은 너희가 하나님께로부터 받은 바 너희 가운데 계신 성령의 전(殿)인 줄을 알지 못하느냐? 너희는 너희의 것이 아니라 20값으로 산 것이 되었으니 그런즉 너희 몸으로 하나님께 영광을 돌리라.

Don’t you realize that your body is the temple of the Holy Spirit, who lives in you and was given to you by God? You do not belong to yourself, for God bought you with a high price. So you must honor God with your body.

3) 고전 3:23 너희는 그리스도의 것이요 그리스도는 하나님의 것이니라.

and you belong to Christ, and Christ belongs to God.

딛 2:14 그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속(救贖)하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라.

4) 벧전 1:18-19 너희가 알거니와 너희 조상의 유전한 망령된 행실에서 구속(救贖)된 것은 은이나 금같이 없어질 것으로 한 것이 아니요 19오직 흠 없고 점 없는 어린양 같은 그리스도의 보배로운 피로 한 것이니라.

For you know that God paid a ransom to save you from the empty life you inherited from your ancestors. And it was not paid with mere gold or silver, which lose their value. 

요일 1:7 저가 빛 가운데 계신 것같이 우리도 빛 가운데 행하면 우리가 서로 사귐이 있고 그 아들 예수의 피가 우리를 모든 죄에서 깨끗하게 하실 것이요.

요일 2:2, 12 저는 우리 죄를 위한 화목제물이니 우리만 위할 뿐 아니요 온 세상의 죄를 위하심이라. 12자녀들아 내가 너희에게 쓰는 것은 너희 죄가 그의 이름으로 말미암아 사함을 얻음이요.

5) 요 8:34-36 예수께서 대답하시되 진실로 진실로 너희에게 이르노니 죄를 범하는 자마다 죄의 종이라. 35종은 영원히 집에 거하지 못하되 아들은 영원히 거하나니 36그러므로 아들이 너희를 자유케 하면 너희가 참으로 자유하리라.

히 2:14-15 자녀들은 혈육에 함께 속하였으매 그도 또한 한 모양으로 혈육에 함께 속하심은 사망으로 말미암아 사망의 세력을 잡은 자 곧 마귀를 없이하시며 15또 죽기를 무서워하므로 일생에 매여 종노릇하는 모든 자들을 놓아주려 하심이니.

요일 3:8 죄를 짓는 자는 마귀에게 속하나니 마귀는 처음부터 범죄함이니라. 하나님의 아들이 나타나신 것은 마귀의 일을 멸하려 하심이니라.

6) 마 10:29-30 참새 두 마리가 한 앗사리온에 팔리는 것이 아니냐? 그러나 너희 아버지께서 허락지 아니하시면 그 하나라도 땅에 떨어지지 아니하리라. 30너희에게는 머리털까지 다 세신 바 되었나니.

눅 21:18 너희 머리털 하나도 상치 아니하리라.

7) 요 6:39 나를 보내신 이의 뜻을 행하려 함이니라. 나를 보내신 이의 뜻은 내게 주신 자 중에 내가 하나도 잃어버리지 아니하고 마지막 날에 다시 살리는 이것이니라.

요 10:27-30 내 양은 내 음성을 들으며 나는 저희를 알며 저희는 나를 따르느니라. 28내가 저희에게 영생을 주노니 영원히 멸망치 아니할 터이요 또 저희를 내 손에서 빼앗을 자가 없느니라. 29저희를 주신 내 아버지는 만유보다 크시매 아무도 아버지 손에서 빼앗을 수 없느니라. 30나와 아버지는 하나이니라 하신대.

살후 3:3 주는 미쁘사 너희를 굳게 하시고 악한 자에게서 지키시리라.

벧전 1:5 너희가 말세에 나타내기로 예비하신 구원을 얻기 위하여 믿음으로 말미암아 하나님의 능력으로 보호하심을 입었나니.

8) 롬 8:28 우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라.

9) 롬 8:16 성령이 친히 우리 영으로 더불어 우리가 하나님의 자녀인 것을 증거하시나니.

고후 1:22 저가 또한 우리에게 인 치시고 보증으로 성령을 우리 마음에 주셨느니라.

고후 5:5 곧 이것을 우리에게 이루게 하시고 보증으로 성령을 우리에게 주신 이는 하나님이시니라.

엡 1:13-14 그 안에서 너희도 진리의 말씀 곧 너희의 구원의 복음을 듣고 그 안에서 또한 믿어 약속의 성령으로 인 치심을 받았으니 14이는 우리의 기업에 보증이 되사 그 얻으신 것을 구속(救贖)하시고 그의 영광을 찬미하게 하려 하심이라.

10) 겔 36:26-27 또 새 영을 너희 속에 두고 새 마음을 너희에게 주되 너희 육신에서 굳은 마음을 제하고 부드러운 마음을 줄 것이며 27또 내 신(神)을 너희 속에 두어 너희로 내 율례를 행하게 하리니 너희가 내 규례를 지켜 행할지라.

롬 8:14 무릇 하나님의 영으로 인도함을 받는 그들은 곧 하나님의 아들이라.

고후 3:6, 18 저가 또 우리로 새 언약의 일꾼 되기에 만족케 하셨으니 의문(儀文)으로 하지 아니하고 오직 영으로 함이니 의문은 죽이는 것이요 영은 살리는 것임이니라. 18우리가 다 수건을 벗은 얼굴로 거울을 보는 것같이 주의 영광을 보매 저와 같은 형상으로 화하여 영광으로 영광에 이르니 곧 주의 영으로 말미암음이니라.

요일 3:3 주를 향하여 이 소망을 가진 자마다 그의 깨끗하심과 같이 자기를 깨끗하게 하느니라.

10월 26일 (목) / 이란: 마사 아미니 사망 이후 계속되는 시위와 국제적 압력에도 불구하고 이란 정부는 히잡 착용 의무화법을 계속해서 시행해 왔습니다. 이란 여성과 소녀들의 안전을 위해 기도합니다. 그들의 외모에 대한 태도의 변화가 일어날 수 있기를 기도합니다. 오픈도어 파트너 팀은 상담과 기도를 통해 정신적 충격을 받은 이란 사람들을 지원합니다. 이 중요한 일과 그것이 개인에게 미치는 유익한 영향에 대해 하나님을 찬양합니다.

요르단: 일자리와 평판, 재산을 모두 잃은 기독교인들의 필요를 채워주시기를

Lord’s Day 1

Q&A1

Q. What is your only comfort in life and in death?

A. That I am not my own,1 but belong—body and soul, in life and in death2—to my faithful Savior, Jesus Christ.3

He has fully paid for all my sins with his precious blood,4 and has set me free from the tyranny of the devil.5 He also watches over me in such a way6 that not a hair can fall from my head without the will of my Father in heaven;7 in fact, all things must work together for my salvation.8

Because I belong to him, Christ, by his Holy Spirit, assures me of eternal life9 and makes me wholeheartedly willing and ready from now on to live for him.10

1 1 Cor. 6:19-20

2 Rom. 14:7-9

3 1 Cor. 3:23; Titus 2:14

4 1 Pet. 1:18-19; 1 John 1:7-9; 2:2

5 John 8:34-36; Heb. 2:14-15; 1 John 3:1-11

6 John 6:39-40; 10:27-30; 2 Thess. 3:3; 1 Pet. 1:5

7 Matt. 10:29-31; Luke 21:16-18

8 Rom. 8:28

9 Rom. 8:15-16; 2 Cor. 1:21-22; 5:5; Eph. 1:13-14

10 Rom. 8:1-17