열왕기상 12:12-16 설교/우리의 영원한 왕으로서 그의 말씀과 성령으로 우리를 다스리시고, 우리를 위해 획득하신 구원을 누리도...

열왕기상12:12-16

[새번역]

12. 왕이 백성에게 사흘 뒤에 다시 오라고 하였으므로, 여로보암과 온 백성은 사흘째 되는 날에 르호보암 앞에 나아왔다.

13. 왕은 원로들의 충고는 무시하고, 백성에게 가혹한 말로 대답하였다.

14. 그는 젊은이들의 충고대로 백성에게 말하였다. "내 아버지가 당신들에게 무거운 멍에를 메웠소. 그러나 나는 이제 그것보다 더 무거운 멍에를 당신들에게 메우겠소. 내 아버지는 당신들을 가죽 채찍으로 매질하였지만, 나는 당신들을 쇠 채찍으로 치겠소."

15. 왕이 이렇게 백성의 요구를 들어 주지 않은 것은 주님께서 일을 그렇게 뒤틀리게 하셨기 때문이다. 이것은 주님께서 실로 사람 아히야를 시켜서, 느밧의 아들 여로보암에게 하신 말씀을 이루시려는 것이었다.

16. 온 이스라엘은, 왕이 자기들의 요구를 전혀 듣지 않는 것을 보고, 왕에게 외쳤다. "우리가 다윗에게서 받을 몫이 무엇인가? 이새의 아들에게서는 받을 유산이 없다. 이스라엘아, 저마다 자기의 장막으로 돌아가라. 다윗아, 이제 너는 네 집안이나 돌보아라." 그런 다음에 이스라엘 백성은 저마다 자기의 장막으로 돌아갔다.

[NIV]

12. Three days later Jeroboam and all the people returned to Rehoboam, as the king had said, "Come back to me in three days."

13. The king answered the people harshly. Rejecting the advice given him by the elders,

14. he followed the advice of the young men and said, "My father made your yoke heavy; I will make it even heavier. My father scourged you with whips; I will scourge you with scorpions."

15. So the king did not listen to the people, for this turn of events was from the LORD, to fulfill the word the LORD had spoken to Jeroboam son of Nebat through Ahijah the Shilonite.

16. When all Israel saw that the king refused to listen to them, they answered the king: "What share do we have in David, what part in Jesse's son? To your tents, O Israel! Look after your own house, O David!" So the Israelites went home.

역대하9:13

[새번역]

13. 해마다 솔로몬에게 들어오는 금의 무게가 육백육십육 달란트나 되었다.

[NIV]

13. The weight of the gold that Solomon received yearly was 666 talents,

31. 질문

그분을 왜 그리스도,

곧 기름 부음을 받은 자라 부릅니까?

답

왜냐하면 그분은

     성부 하나님으로부터 임명을 받고

     성신으로 기름 부음을 받으셨기 때문입니다.1

그분은 우리의 큰 선지자와 선생으로서

     우리의 구원을 위한 하나님의 감추인 경영과 뜻을

     온전히 계시하시고,2

우리의 유일한 대제사장으로서

     그의 몸을 단번에 제물로 드려

     우리를 구속(救贖)하셨고,3

     성부 앞에서 우리를 위해 항상 간구하시며,4

또한 우리의 영원한 왕으로서

     그의 말씀과 성신으로 우리를 다스리시고,

     우리를 위해 획득하신 구원을 누리도록

     우리를 보호하고 보존하십니다.5

1 시 45:7; 사 61:1; 눅 3:21-22; 4:18; 행 10:38; 히 1:9.

2 신 18:15; 사 55:4; 마 11:27; 요 1:18; 15:15; 행 3:22; 엡 1:9-10; 골 1:26-27.

3 시 110:4; 히 7:21; 9:12,14,28; 10:12,14.

4 롬 8:34; 히 7:25; 9:24; 요일 2:1.

5 시 2:6; 슥 9:9; 마 21:5; 28:18; 눅 1:33; 요 10:28; 계 12:10-11.

32. 질문

그런데 당신은 왜

그리스도인이라 불립니까?1

답

왜냐하면 내가

믿음으로 그리스도의 지체(肢體)가 되어

그의 기름 부음에 참여하기 때문입니다.2

나는 선지자로서

그의 이름의 증인이 되며,3

제사장으로서

나 자신을 감사의 산 제물로 그에게 드리고,4

또한 왕으로서

이 세상에 사는 동안은

자유롭고 선한 양심으로

죄와 마귀에 대항하여 싸우고,5

이후로는 영원히

그와 함께 모든 피조물을 다스릴 것입니다.6

1 행 11:26.

2 사 59:21; 욜 2:28; 행 2:17; 고전 6:15; 12:13; 요일 2:27.

3 마 10:32-33; 롬 10:10; 히 13:15.

4 출 19:6; 롬 12:1; 벧전 2:5; 계 1:6; 5:8,10.

5 롬 6:12-13; 갈 5:16-17; 엡 6:11; 딤전 1:18-19; 벧전 2:9,11.

6 딤후 2:12; 계 22:5.

Q. Why is he called “Christ,”

meaning “anointed”?

A. Because he has been ordained by God the Father

and has been anointed with the Holy Spirit1

to be

our chief prophet and teacher2

who fully reveals to us

the secret counsel and will of God concerning our deliverance;3

our only high priest4

who has delivered us by the one sacrifice of his body,5

and who continually pleads our cause with the Father;6 

and our eternal king7

who governs us by his Word and Spirit,

and who guards us and keeps us

in the freedom he has won for us.8

1 Luke 3:21-22; 4:14-19 (Isa. 61:1); Heb. 1:9 (Ps. 45:7)

2 Acts 3:22 (Deut. 18:15)

3 John 1:18; 15:15

4 Heb. 7:17 (Ps. 110:4)

5 Heb. 9:12; 10:11-14

6 Rom. 8:34; Heb. 9:24

7 Matt. 21:5 (Zech. 9:9)

8 Matt. 28:18-20; John 10:28; Rev. 12:10-11

Q & A 32

Q. But why are you called a Christian?

A. Because by faith I am a member of Christ1

and so I share in his anointing.2

I am anointed

to confess his name,3

to present myself to him as a living sacrifice of thanks,4

to strive with a free conscience against sin and the devil

in this life,5

and afterward to reign with Christ

over all creation

for eternity.6

1 1 Cor. 12:12-27

2 Acts 2:17 (Joel 2:28); 1 John 2:27

3 Matt. 10:32; Rom. 10:9-10; Heb. 13:15

4 Rom. 12:1; 1 Pet. 2:5, 9

5 Gal. 5:16-17; Eph. 6:11; 1 Tim. 1:18-19

6 Matt. 25:34; 2 Tim. 2:12