6월 8일 주님은 나의 최고봉 "다음에 할 일(What’s Next To Do?)" by 오스왈드 챔버스

 그다음에 할 일은?

“너희가 이것을 알고 행하면 복이 있으리라.” (요한복음 13:17)

 

만일 당신이 세상의 항구에 매인 밧줄을 끊지 않으면 하나님께서 폭풍으로 그 줄을 끊으시고 당신을 바다로 내보내실 것입니다. 당신의 인생의 배를 하나님께 매달고 하나님의 목적이 담긴 커다란 파도를 향하여 나아가십시오. 그러면 당신의 눈이 활짝 뜨일 것입니다. 만일 예수님을 믿는다면 항구의 술집에 거하면서 그곳을 떠날 생각도 없이 미끄러운 술과 쾌락을 즐겨서는 안 됩니다. 당장 항구의 술집을 나와 하나님의 위대한 깊은 세계로 들어가야 합니다. 그러면 자신에 대하여 알게 되고 영적 분변력을 갖게 됩니다.

당신이 어떤 일을 해야 한다는 것을 알면 당장 순종하십시오. 순종하면 더 많은 것을 깨닫게 됩니다. 당신이 어디에서 영적으로 막혀 버렸는지 점검하십시오. 그곳은 바로 당신이 무엇을 해야 한다는 것을 알면서도 당장 필요한 것 같지 않아 순종하지 않은 지점일 것입니다. 그 결과로 영적 지각도 없어지고 분변력도 사라진 것입니다. 이는 영적으로 자신을 충만케 해야 하는 위기의 때에 오히려 영적으로 집중하지 못했기 때문입니다. 이처럼 순종해야 하는 순간에 순종을 거부하는 것이 얼마나 위험한 것인지요.

순종의 모조품은 열심입니다. 자기 멋대로 자신을 희생시키는 마음의 상태입니다. 이러한 열심이 종종 영적 분변을 대신하곤 합니다. 그래서 로마서 12:1-2절에 언급된 영적 사명을 이루기보다 자신의 열심을 드러내려고 합니다. 그러나 하나님의 뜻을 분변함으로 당신의 삶 속에서 하나님의 뜻을 이루어 드리는 것이 자신을 희생시키는 그 어떤 위대한 열심보다 훨씬 귀한 것입니다. “순종이 제사보다 낫고.”(삼상 15:22) 하나님께서 당신을 새로운 피조물로 만들어가실 때 자꾸 과거 당신의 모습을 돌아보려는 것을 주의하십시오. “사람이 하나님의 뜻을 행하려 하면… 알리라.”(요 7:17)

6월8일 다음에 할 일 - What’s Next To Do?

What’s Next To Do? By Oswald Chambers

If you know these things, blessed are you if you do them. —John 13:17

​Be determined to know more than others. If you yourself do not cut the lines that tie you to the dock, God will have to use a storm to sever them and to send you out to sea. Put everything in your life afloat upon God, going out to sea on the great swelling tide of His purpose, and your eyes will be opened. If you believe in Jesus, you are not to spend all your time in the calm waters just inside the harbor, full of joy, but always tied to the dock. You have to get out past the harbor into the great depths of God, and begin to know things for yourself— begin to have spiritual discernment.

When you know that you should do something and you do it, immediately you know more. Examine where you have become sluggish, where you began losing interest spiritually, and you will find that it goes back to a point where you did not do something you knew you should do. You did not do it because there seemed to be no immediate call to do it. But now you have no insight or discernment, and at a time of crisis you are spiritually distracted instead of spiritually self-controlled. It is a dangerous thing to refuse to continue learning and knowing more.

The counterfeit of obedience is a state of mind in which you create your own opportunities to sacrifice yourself, and your zeal and enthusiasm are mistaken for discernment. It is easier to sacrifice yourself than to fulfill your spiritual destiny, which is stated in Romans 12:1-2. It is much better to fulfill the purpose of God in your life by discerning His will than it is to perform great acts of self-sacrifice. “Behold, to obey is better than sacrifice…” (1 Samuel 15:22). Beware of paying attention or going back to what you once were, when God wants you to be something that you have never been. “If anyone wills to do His will, he shall know…” (John 7:17).

요한복음 13:16~17 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 종이 주인보다 크지 못하고 보냄을 받은 자가 보낸 자보다 크지 못하나니 너희가 이것을 알고 행하면 복이 있으리라

남보다 많은 것을 깨닫겠다고 결심하십시오. 당신을 항구에 붙들어 매고 있는 닻줄을 스스로 끊지 않으면 하나님이 폭풍으로 끊으시고 당신을 바다에 내보내실 것입니다. 당신 인생의 배를 하나님 위에 띄우십시오. 거대하게 치솟는 하나님의 목적이라는 밀물을 타고 바다로 나가십시오. 그러면 당신의 눈이 열릴 것입니다. 에수님을 믿는다면 당신은 잔잔한 항구에 머물며 기뻐하지 않을 것입니다. 하나님의 깊은 진리의 바다로 나가 스스로 그분의 넓고 깊은 세계를 경험하며 영적 분별력을 얻어야 합니다.

어떤 일을 해야 한다고 느끼면 즉시 실천하십시오. 그러면 더 많은 것을 알게 됩니다. 마땅히 해야 할 일을 하지 않고 지나쳐 버리면, 그 순간부터 당신은 나태해지고 영적초점을 잃기 시작합니다. 그때는 그것을 꼭 해야 할 긴박성을 느끼지 못해서 하지 않았을 것입니다. 그러나 그로 인해 당신은 지각과 분별력을 갖지 못하여 위기를 만나면 영적으로 자신을 지키지 못하고 방황하는 것입니다. 성도의 실천 생활을 경시하는 것은 이처럼 위험합니다.

순종의 모조품을 경계하십시오. 그 모조품은 당신 자신을 희생하려고 애쓰며 그것을 영적 분별로 착각하는 상태를 뜻합니다. 자신을 희생하는 일은 로마서 12장 1-2절에 명시된 영적목표를 이루는 일보다 쉽습니다. 자기 희생으로 위대한 연출을 하는 것보다, 하나님의 뜻을 바로 분별하여 삶속에서 하나님의 목적을 이루는 것이 훨씬 중요합니다. "사무엘이 이르되 여호와께서 번제와 다른 제사를 그의 목소리를 청종하는 것을 좋아하심 같이 좋아하시겠나이까 순종이 제사보다 낫고 듣는 것이 숫양의 기름보다 나으니"(사무엘상 15:22)하나님이 당신에게 지금까지 경험한 적이 없는 무엇을 행하라고 하실 때, 과거를 돌아보는 일을 주의하십시오. “사람이 하나님의 뜻을 행하려 하면 이 교훈이 하나님께로부터 왔는지 내가 스스로 말함인지 알리라”(요한복음 7:17)