찬양: 너 시험을 당해 [우리 구주의 힘과 그의 위로를 빌라 주님 네 편에 서서 항상 도우시리] Yield not to tempt...

1. 너 시험을 당해 죄짓지 말고

너 용기를 다해 곧 물리치라

너 시험을 이겨 새 힘을 얻고

주 예수를 믿어 늘 승리하라

우리 구주의 힘과

그의 위로를 빌라

주님 네 편에 서서

항상 도우시리

2. 네 친구를 삼가 잘 선택하고

너 언행을 삼가 늘 조심하라

너 열심을 다해 늘 충성하고

온 정성을 다해 주 봉사하라

우리 구주의 힘과

그의 위로를 빌라

주님 네 편에 서서

항상 도우시리

3. 잘 이기는 자는 상 받으리니

너 낙심치 말고 늘 전진하라

네 구세주 예수 힘주시리니

주 예수를 믿어 늘 승리하라

우리 구주의 힘과

그의 위로를 빌라

주님 네 편에 서서

항상 도우시리

12:1 나는 이제 여러분의 조상의 하나님께서 여러분에게 주신 땅에서 여러분이 꼭 지켜야 할 계명과 규정들을 말하겠습니다. 여러분은 그 땅에 사는 동안 내내 이 말씀을 지켜야 합니다.

12:2 여러분은 이제 여러분이 쫓아내게 될 민족들이 자신들의 신들을 섬기던 곳들을 다 허물어 버리십시오. 높은 산 위나 언덕 위, 우거진 나무 아래에 만들어진 신당들을 모조리 허물어 버리십시오.

12:3 제단들을 허물고, 석상들을 깨뜨리고, 아세라 목상을 불에 태우십시오. 모든 우상들을 찍어 버리십시오. 그 신들의 이름을 그 땅에서 깨끗이 지워 없애십시오.

12:4 ○ 여러분은 가나안 사람들의 방식에 따라 여러분의 하나님을 섬겨서는 안 됩니다.

12:5 여러분은 여러분의 하나님께서 몸소 선택하실 곳, 즉 이스라엘의 지파들 가운데서 주께서 머무실 곳으로 지정하실 그 성소로만 찾아가야 합니다. 주께서는 그곳에서만 여러분을 만나주실 것입니다.

12:6 여러분은 모든 제물을 그곳으로 가져가서 바쳐야 합니다. 번제물, 화목제물, 십일조, 맹세로써 약속한 제물, 자발적으로 바치는 제물, 소와 양을 비롯한 모든 가축의 첫 새끼를 바칠 때, 반드시 그리로 나아가야 합니다.

12:7 여러분은 그곳으로 가서 하나님 앞에서 여러분의 가족과 함께 먹도록 하십시오. 여러분이 수고한 모든 일에 하나님께서 복 주신 것을 생각하면서 함께 기쁨을 나누십시오.

12:8 ○ 그 땅에 들어가면, 여러분은 여기에서처럼 예배를 드리면 안 됩니다. 여기에서는 저마다 자기 생각대로 예배를 드리고 있지만,

12:9 그것은 여러분이 아직 주께서 여러분에게 주실 안식처에 이르지 못했기 때문입니다.

12:10 그러나 여러분이 요단 강을 건너가서 하나님께서 여러분에게 유산으로 주시는 땅을 차지하고, 주님의 도우심으로 사방의 원수들을 모두 정복하여 평안을 누리면서 살게 되면,

12:11 그때는 오직 여러분의 하나님께서 성소로 지정하실 그곳으로만 가서 예배를 드려야 합니다. 내가 여러분에게 명한 모든 제물 곧 번제물, 화목제물, 십일조, 기부금이나 기증물, 맹세로써 바치기로 한 예물 등을 오직 그곳으로 가져가서 주께 바치십시오.

12:12 거기 주 앞에서 여러분의 아들과 딸들, 남녀 종들, 자기들만의 유산을 배분받지 않고 여러분의 성읍에서 사는 레위인들과 함께, 기쁨의 잔치를 벌이십시오.

12:13 ○ 그 땅에 들어가면, 여러분 좋을 대로 아무 곳에서나 제물을 바치는 일이 없도록 조심해야 합니다.

12:14 여러분은 주께서 이스라엘의 지파들 가운데서 선택하여 주님의 성소로 지정하실 바로 그 한 곳으로만 찾아가서, 거기서 주께 번제물도 바치고, 내가 여러분에게 지시한 모든 예물도 바치며, 또 거기서만 잔치를 벌여야 합니다.

12:15 ○ 여러분은 자신들이 사는 마을에서는 마음대로 짐승을 잡아먹을 수 있습니다. 하나님께서 복을 내려주시는 대로 노루든 사슴이든 잡아먹어도 됩니다. 부정한 사람이든 깨끗한 사람이든, 그런 고기는 아무 데서나 자유롭게 먹을 수 있습니다.

12:16 하지만 피째 먹어서는 안 됩니다. 피는 땅에다 물처럼 쏟아버려야 합니다.

12:17 여러분이 사는 마을에서 십일조로 바친 곡식과 포도즙과 기름, 가축의 첫 새끼나 서원한 제물, 자발적으로 바치는 제물, 특별히 바치는 예물 등을 먹어서는 안 됩니다.

12:18 하나님께 바치는 제물은 하나님께서 선택하신 성소에서 여러분의 자녀들과 남녀 종들, 여러분의 마을에 함께 사는 레위인들과 더불어 주 앞에서만 먹어야 합니다. 여러분이 수고하여 얻은 모든 것을 하나님 앞에서 기쁘게 먹고 즐거워하십시오.

12:19 여러분이 그 땅에 사는 동안에는 레위인들을 잊지 말고 돌보아야 합니다.

12:20 ○ 여러분의 주께서 여러분에게 약속하신 대로 여러분의 영토를 넓혀주신 후, 그때 여러분이 고기를 먹고 싶은 생각이 들면 여러분은 원하는 만큼 자유롭게 고기를 먹어도 됩니다.

12:21 하나님께서 성소로 지정하실 장소에서 너무 멀리 떨어진 곳에 사는 사람은, 누구든지 자기가 사는 마을에서 주께서 복으로 주신 소나 양을 잡아먹을 수 있습니다. 내가 지시한 규정들만 지키면, 여러분은 원하는 대로 가축을 잡아먹어도 됩니다.

12:22 노루나 사슴과 같은 들짐승을 잡아먹듯이, 부정한 사람이든 깨끗한 사람이든 누구나 자기 마을에서 가축의 고기를 먹을 수 있습니다.

12:23 그러나 피째 먹어서는 안 됩니다. 피는 곧 생명이므로, 생명을 고기와 함께 먹으면 안 됩니다.

12:24 피는 절대로 먹지 말고, 물처럼 땅에 쏟아 버리십시오.

12:25 피는 먹지 마십시오. 그러면 주께서 보시기에 바른 일을 한 것이므로, 여러분과 여러분의 자손이 복을 받을 것입니다.

12:26 다만 여러분이 주께 바쳐야 하는 제물과 또 바치겠다고 맹세한 제물은 모두 주께서 택하실 그곳으로 가지고 가야 합니다.

12:27 번제물을 바칠 때는 피와 고기를 모두 주께 바쳐야 합니다. 희생제물의 피는 제단 옆에 붓고, 고기는 여러분이 함께 먹도록 하십시오.

12:28 내가 여러분에게 명한 이 모든 규정을 그대로 지키고, 주께서 보시기에 선하고 바른 일을 행하면, 여러분과 여러분의 후손들은 언제까지나 복을 받으며 잘 살 수 있을 것입니다.

12:29 ○ 이제 주께서 여러분 앞에서 여러분이 들어가서 차지하려고 하는 민족들을 없애 버리실 것입니다. 하지만 여러분이 그들을 몰아내고 그들의 땅에 정착하여 살 때,

12:30 여러분은 여러분 앞에서 멸망한 자들의 풍속을 따르지 않도록 각별히 조심해야 합니다. ‘이 나라에서는 자기들의 신을 어떻게 섬겼을까? 우리도 그렇게 해보자.’라고 말하면서, 유혹에 넘어가는 일이 있어서는 절대 안 됩니다.

12:31 여러분의 하나님을 그런 식으로 섬겨서는 안 됩니다. 그들 민족들은 자기들의 신을 섬기면서 주께서 미워하시는 온갖 가증스러운 짓들을 행했기 때문입니다. 심지어 그들은 자기 자식들까지도 불에 태워 희생제물로 바쳤습니다.

12:32 내가 오늘 여러분에게 명한 모든 계명을 그대로 지키고, 그 무엇도 거기에 보태거나 빼지 마십시오.

1월 31일(화) / 중국 - 이슬람교나 티베트 불교에서 개종한 기독교인들을 일으켜 세워 달라고 기도해 주세요. 그들은 지역 사회와 심지어 가족들이 주는 고통으로 어려움에 직면하고 있습니다. 그들의 증언이 주변 사람들, 심지어 그들을 핍박하려는 사람들에게도 영향을 미치도록 하나님의 사랑을 보여주기를 기도해 주세요.

튀르키예(터키) - 선교사역으로 추방 위기에 놓인 외국 노동자들을 위해

1.Yield not to temp-ta-tion for yield-ing is sin,

Each vic-tory will help you some oth-er to win;

Fight man-ful-ly on-ward, dark pas-sions sub-due,

Look ev-er to Je-sus, He'll car-ry you through.

Ask the Sav-ior to help you,

Com-fort, streng-then and keep you;

He is will-ing to aid you,

He will car-ry you through.

2.Shun e-vil com-pan-ions, bad lan-guage dis-dain,

God's Name hold in reve-rence, nor take it in vain;

Be thought-ful and ear-nest, kind-heart-ed and true,

Look ev-er to Je-sus, He'll car-ry you through.

Ask the Sav-ior to help you,

Com-fort, streng-then and keep you;

He is will-ing to aid you,

He will car-ry you through.

3.To him that o'er-com-eth God giv-eth a crown,

Through faith we shall con-quer, though of-ten cast down;

He, Who is our Sav-ior, our strength will re-new,

Look ev-er to Je-sus, He'll car-ry you through.

Ask the Sav-ior to help you,

Com-fort, streng-then and keep you;

He is will-ing to aid you,

He will car-ry you through.