시편 87편 (새번역/개역개정, 자비교회 성경통독)

[시편 87편] 새번역 1. 그 터전이 거룩한 산 위에 있구나. 2. 주님은 시온의 문들을 야곱의 어느 처소보다 더욱 사랑하신다. 3. 너 하나님의 도성아, 너를 가리켜 영광스럽다고 말한다. （셀라） 4. "내가 라합과 바빌로니아를 나를 아는 나라로 기록하겠다. 블레셋과 두로와 에티오피아도 시온에서 태어났다고 하겠다." 5. 시온을 두고 말하기를, "가장 높으신 분께서 친히 시온을 세우실 것이니, 이 사람 저 사람이 거기에서 났다"고 할 것이다. 6. 주님께서 민족들을 등록하실 때에, 그 수를 세시며 "이 사람이 거기에서 났다"고 기록하실 것이다. （셀라） 7. 노래하는 이들과 춤을 추는 이들도 말한다. "나의 모든 근원이 네 안에 있다."

고라 자손의 시 곧 노래
[시]87:1	그의 터전이 성산에 있음이여
[시]87:2	여호와께서 야곱의 모든 거처보다 시온의 문들을 사랑하시는도다
[시]87:3	하나님의 성이여 너를 가리켜 영광스럽다 말하는도다 (셀라)
[시]87:4	나는 라합과 바벨론이 나를 아는 자 중에 있다 말하리라 보라 블레셋과 두로와 구스여 이것들도 거기서 났다 하리로다
[시]87:5	시온에 대하여 말하기를 이 사람, 저 사람이 거기서 났다고 말하리니 지존자가 친히 시온을 세우리라 하는도다
[시]87:6	여호와께서 민족들을 등록하실 때에는 그 수를 세시며 이 사람이 거기서 났다 하시리로다 (셀라)
[시]87:7	노래하는 자와 뛰어 노는 자들이 말하기를 나의 모든 근원이 네게 있다 하리로다