2월 28일 스펄전 저녁묵상 "여호와께서 엘리야로 하신 말씀같이 통의 가루가 다하지 아니하고 병의 기름이 없어지지 아니하니라."(왕상 17:16)

2월 28일 (저녁의 묵상)

○ 제목: 가루가 떨어지지 아니하고

○ 요절: "여호와께서 엘리야로 하신 말씀같이 통의 가루가 다하지 아니하고 병의 기름이 없어지지 아니하니라."(왕상 17:16)

  하나님의 사랑의 신실성(信實性)을 보십시오. 이 여인은 매일의 일용품(생황필수품)을 가졌다는 것을 간취(看取)하십시오. 그녀는 기근의 때에 그녀 자신과 그녀의 아들을 부양해야 했습니다. 또 지금 선지자 엘리야도 부양할 필요가 생겼습니다(즉 먹여 살려야 할 필요가 생겼습니다). 그래서 그 부양의 필요는 세배나 커졌지만, 그녀는 계속적인 음식의 공급이 필요했습니다. 그런데 그녀는 매일 밀가루 항아리 안에 있었던 것을 사용했습니다. 그러나(이상하게도) 남은 양은 매일 똑같았습니다. 
  그대도 매일의 필수품(일용품)을 필요로 하고 있습니다. 그들(필수품)은 매우 끊임없이 요구되기 때문에 그대는 그대의 가루통이 어느날 비게 되고, 기름병이 떨어질 것을 염려할지도 모릅니다. 그러나 하나님의 말씀에 따라 이런 일은 일어나지 않을 것을 믿고 안심하십시오. 비록 그대가 므두셀라보다 더 오래 살지라도(주1), 그리고 그대에게 필요한 것들이 바닷가의 모래처럼 많을지라도, 하나님의 은혜와 자비는 그대의 모든 필요품을 망라하여 계속될 것입니다. 그대는 결코 실제적인 부족을 알지 못할 것입니다. 
  이 과부의 시대에 긴 삼 년 동안 하늘은 전혀 구름을 보이지 않았고, 별들은 사악한 땅위에 거룩한 이슬의 눈물을 전혀 흘리지 않았습니다. 
  기근과 폐허와 사망은 그 땅(이스라엘)을 확막한 광야로 만들었습니다. 그러나 이 여인은 항상 풍성함으로 즐거웠습니다. 이것은 그대에게도 똑같을 것입니다. 그대는 죄인의 소망이 소멸되는 것을 볼 것입니다. 왜냐하면 그는 자신의 힘(능력)을 믿기 때문입니다. 
  그대는 교만한 바리새인의 자신감(confidence)이 산산히 무너지는 것을 볼 것입니다. 왜냐하면 그는 그의 소망을 모래위에 세우기 때문입니다. 심지어 그대는 그대 자신의 계획이 헛되게 되는 것과 시들어 버리는 것을 볼 것입니다. 그러나 그대는 그대의 구원의 반석(예수 그리스도)에서 그대의 방어처(보호처)를 발견할 것입니다. 

Evening

"The barrel of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of the Lord, which he spake by Elijah."
1 Kings 17:16

See the faithfulness of divine love. You observe that this woman had daily necessities. She had herself and her son to feed in a time of famine; and now, in addition, the prophet Elijah was to be fed too. But though the need was threefold, yet the supply of meal wasted not, for she had a constant supply. Each day she made calls upon the barrel, but yet each day it remained the same. You, dear reader, have daily necessities, and because they come so frequently, you are apt to fear that the barrel of meal will one day be empty, and the cruse of oil will fail you. Rest assured that, according to the Word of God, this shall not be the case. Each day, though it bring its trouble, shall bring its help; and though you should live to outnumber the years of Methuselah, and though your needs should be as many as the sands of the seashore, yet shall God's grace and mercy last through all your necessities, and you shall never know a real lack. For three long years, in this widow's days, the heavens never saw a cloud, and the stars never wept a holy tear of dew upon the wicked earth: famine, and desolation, and death, made the land a howling wilderness, but this woman never was hungry, but always joyful in abundance. So shall it be with you. You shall see the sinner's hope perish, for he trusts his native strength; you shall see the proud Pharisee's confidence totter, for he builds his hope upon the sand; you shall see even your own schemes blasted and withered, but you yourself shall find that your place of defence shall be the munition of rocks: "Your bread shall be given you, and your water shall be sure." Better have God for your guardian, than the Bank of England for your possession. You might spend the wealth of the Indies, but the infinite riches of God you can never exhaust.