하이델베르크 요리문답 62문 설교/2024년 8월 23일 금요 기도회/우리의 선행은 왜 하나님 앞에서 의가 될 수 없으며 의의 한 부분이라도 될 수 없습니까? "우리의 의"와 "우리의 죄악"은 동의어입니다.





제24주일

62문: 우리의 선행은 왜

하나님 앞에서 의가 될 수 없으며

의의 한 부분이라도 될 수 없습니까?

답: 하나님의 심판대 앞에 설 수 있는 의는

절대적으로 완전해야 하며

모든 면에서

하나님의 율법에 일치해야 합니다.1

그러나 우리가 이 세상에서 행한 최고의 행위라도

모두 불완전하며

죄로 오염되어 있습니다.2

1) 신 27:26 이 율법의 모든 말씀을 실행치 아니하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라.

갈 3:10 무릇 율법 행위에 속한 자들은 저주 아래 있나니 기록된 바 누구든지 율법 책에 기록된 대로 온갖 일을 항상 행하지 아니하는 자는 저주 아래 있는 자라 하였음이라.

2) 사 64:6 대저 우리는 다 부정한 자 같아서 우리의 의는 다 더러운 옷 같으며 우리는 다 쇠패(衰敗)함이 잎사귀 같으므로 우리의 죄악이 바람같이 우리를 몰아가나이다.

LORD’S DAY 24

Question 62: But why cannot our good works be the whole or part of our righteousness before God?

Answer: Because that the righteousness, which can be approved of before the tribunal of God, must be absolutely perfect, and in all respects conformable to the divine law;1 and also, that our best works in this life are all imperfect and defiled with sin.2

1 Gal. 3:10, For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.

Deut. 27:26, Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.

2 Isa. 64:6, But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.



댓글

이 블로그의 인기 게시물

1900년 8월 25일, 프리드리히 빌헬름 니체(Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1844-1900) 별세

말씀을 통하여(per verbum), 말씀과 함께(cum verbo)

시편 34편 설교/이 곤고한 자가 부르짖으매 여호와께서 들으시고 그의 모든 환난에서 구원하셨도다/The righteous cry ...