백업! Backup!

  KOREAN 개역한글 Genesis Chapter 3 v21 여호와　하나님이　아담과　그　아내를　위하여　가죽옷을　지어　입히시니라 KOREAN 개역성경 국한문혼용 Genesis Chapter 3 v21 여호와 하나님이 아담과 그 아내를 위(爲)하여 가죽옷을 지어 입히시니라 GERMAN Luther Bibel 1545 Genesis Chapter 3 v21 Und Gott der HERR machte Adam und seinem Weibe Röcke von Fellen und zog sie ihnen an, KOREAN 바른성경 한문 Genesis Chapter 3 v21 여호와 하나님께서 아담과 그의 아내에게 가죽옷을 만들어 입히셨다. ENGLISH Revised Webter Version 1883 Genesis Chapter 3 v21 For Adam also and for his wife the LORD God made coats of skins, and clothed them. KOREAN 한글 KJV Genesis Chapter 3 v21 또 주 하나님께서는 아담과 그 아내에게 가죽으로 옷들을 만들어 그들에게 입히시니라. ENGLISH World English Bible Genesis Chapter 3 v21 Yahweh God made coats of skins for Adam and for his wife, and clothed them. KOREAN 새번역 Genesis Chapter 3 v21 주 하나님이 가죽옷을 만들어서, 아담과 그의 아내에게 입혀 주셨다. ENGLISH American Standard Version Genesis Chapter 3 v21 And Jehovah God made for Adam and for his wife coats of skins, and clothed them. KOREAN 현대인의 성경 Genesis Chapter 3 v21 그리고 여호와 하나님은 아담과 그의 아내에게 가죽옷을 만들어 입히셨다. JAPAN

 Romans 7:24-25 "Wretched man that I am! Who will set me free from the body of this death? Thanks be to God through Jesus Christ our Lord!" 로마서 7장 24-25절 “오호라 나는 곤고한 사람이로다 이 사망의 몸에서 누가 나를 건져내랴 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님께 감사하리로다”

아, 나는 비참한 사람입니다. 누가 이 죽음의 몸에서 나를 건져 주겠습니까? 우리 주 예수 그리스도를 통하여 나를 건져 주신 하나님께 감사를 드립니다. Wretched man that I am! Who will set me free from the body of this death? Thanks be to God through Jesus Christ our Lord!

  일이 잘되어 갈 때는 기뻐하고 어려움을 당할 때는 생각하라. 하나님은 행복도 주시고 고난도 주시므로 다음에 무슨 일이 일어날지 사람은 알 수가 없다. In the day of prosperity be happy, But in the day of adversity consider-- God has made the one as well as the other So that man will not discover anything that will be after him.

  그러나 질그릇 같은 우리 속에 이 보화를 가진 것은 그 엄청난 능력이 하나님에게서 나온 것이지 우리에게서 나온 것이 아니라는 것을 보여 주기 위한 것입니다. But we have this treasure in earthen vessels, so that the surpassing greatness of the power will be of God and not from ourselves;